The Japanese word | |
市民 |
|
is pronounced | |
shimin | しみん | |
means | |
citizen, townspeople | |
|
|
Examples: | |
私は札幌市民です。
watashi wa sapporo shimin desu. I am a citizen of Sapporo. |
|
私は世界市民である。
watashi wa sekai shimin de aru. I'm a citizen of the world. | I am a citizen of the world. |
|
善良な市民は法律に従う。
zenryō na shimin wa hōritsu ni shitagau. A good citizen obeys the laws. |
|
すべての市民は彼らを援助すべきです。
subete no shimin wa karera o enjo su beki desu. Every citizen ought to help them. |
|
彼は英国市民だが、インドに住んでいる。
kare wa eikoku shimin da ga, indo ni sun de iru. He's a British citizen, but he lives in India. |
|
私は千葉市民ですが、東京で勤めています。
watashi wa chiba shimin desu ga, tōkyō de tsutome te i masu. I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo. |
|
私は千葉県市民ですが、東京で勤めています。
watashi wa chiba ken shimin desu ga, tōkyō de tsutome te i masu. I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo. |
|
市民は誰でもその権利を奪われてはならない。
shimin wa dare demo sono kenri o ubawa re te wa nara nai. No citizen should be deprived of his rights. |
|
市民はなんぴとたりとも権利を奪われてはいけない。
### - shimin wa nan ぴとたりとも kenri o ubawa re te wa ike nai. No citizen should be deprived of his rights. |
|
民主主義者というのは、多数派の意思に従う自由な市民だ。
minju jugi sha toyū no wa, tasū ha no ishi nishitagau jiyū na shimin da. A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority. |
|
それで市民一人一人がなくてはならない役割をはたしている。
sorede shimin ichi nin ichi nin ga naku te wa nara nai yakuwari o hatashi te iru. And so each citizen plays an indispensable role. |
|
あなたが立派な世界市民になろうとするのなら、偏見は持たないように努力すべきである。
anata ga rippa na sekai shimin ni naro u to suru no nara, henken wa mota nai yō ni doryoku su beki de aru. If you are to be a good world citizen, you should try to be free of any prejudices. |
|
Examples sourced from tatoeba.org |