Declan

The Language Learning App Company

The Japanese word

関連

is pronounced
kanren | かんれん
means
relation, connection, relevance
Examples:
喫煙と肺がんには関連性がある。
kitsuen to haigan ni wa kanren sei ga aru.
There is a connection between smoking and lung cancer.
これに関連してどなたか発言がありますか。
kore ni kanren shi te donata ka hatsugen ga ari masu ka.
Do any of you have anything to say in connection with this?
給料は労働者の年齢との関連で異なってくる。
kyūryō wa rōdō sha no nenrei to no kanren de kotonatte kuru.
Wages vary in relation to the age of the worker.
これに関連して何か言いたい事はありますか。
kore ni kanren shi te nani ka ī tai koto wa ari masu ka.
Do you have anything to say in connection with this?
自分の才能や興味に関連して仕事を選ぶべきだ。
jibun no sainō ya kyōmi ni kanren shi te shigoto o erabu beki da.
You should choose a job in relation to your talents and interests.
警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
keisatsu wa sono gōtō ni kanren no aru yōgi sha o taiho shi ta.
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
これと関連して知っていることはみな話しなさい。
kore to kanren shi te shitte iru koto wa mina hanashi nasai.
Tell me all you know in connection with this.
警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
keisatsu wa sono gōtō jiken ni kanren no aru yōgi sha o taiho shi ta.
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
血液型と性格の関連性は科学的には証明されていない。
ketsueki gata to seikaku no kanren sei wa kagaku teki ni wa shōmei sa re te i nai.
A connection between personality and blood type has not been scientifically proven.
この関連で重要なのはコントロールグループの行動である。
kono kanren de jūyō na no wa kontorōru gurūpu no kōdō de aru.
It is the behavior of the control group that is important in this connection.
彼の主張は、生まれの順番と性格の間には密接な関連があるということだ。
kare no juchō wa, umare no junban to seikaku no ma ni wa missetsu na kanren ga aru toyū koto da.
His claim is that there is a close relation between birth order and personality.
この関連で、西欧イデオロギーの韓国の文化への影響について考えてみよう。
kono kanren de, seiō ideorogī no kankoku no bunka e no eikyō nitsuite kangae te miyo u.
Let us consider in this connection the influence of Western ideologies on Korean literature.
民生用・産業用を含めて、ゴミのかさをコンパクト化する機器の今後の市場成長性が法制度の動向と関連して注目される。
minsei yō . sangyū yō o fukume te, gomi no kasa o konpakuto ka suru kiki no kongo no shijō seichō sei ga hō seido no dōkō to kanren shi te chūmoku sa reru.
Attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law.
Examples sourced from tatoeba.org