What does ここ (koko | ここ) mean in Japanese?

The Japanese word

ここから遠いの？
koko kara tōi no?
Is it far from here?

ここが差し込むように痛みます。
koko ga sashikomu yō ni itami masu.
I have a gripping pain here.

あれ？あなたまだここにいたのね！
are? anata mada koko ni i ta no ne!
Hello? Are you still here?

ここで写真を撮らないでください。
koko de shashin o tora nai de kudasai.
Please do not take photos here. | Please don't take pictures here.

ここで迷わず迂回路を取ることにする。
koko de mayowa zu ukai ro o toru koto ni suru.
Here I decide, without hesitating, to take the alternative route.

ここが締めつけられるように痛みます。
koko ga shimetsuke rareru yō ni itami masu.
I have a gripping pain here.

ここの下りも手掛かりがないので危険だ。
koko no kudari mo tegakari ga nai node kiken da.
The downclimb here is also dangerous as there are no handholds.

なんでもっと早くここに来なかったのだ。
nan de motto hayaku koko ni ko nakatta no da.
Why didn't you get here sooner?

３年前に東京へ来て以来ここに住んでいる。
san nen mae ni tōkyō e ki te irai koko ni sun de iru.
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.

ここから遠くまで行けるボートが欲しいです。
koko kara tōku made ikeru bōto ga hoshī desu.
I want a boat that will take me far away from here. | I want a boat that'll take me far away from here.

彼女とここに来るのは何回目になるのだろう。
kanojo to koko ni kuru no wa nan kai me ni naru no daro u.
I wonder how many times I've come here with her.

だけど、ここではそんなに簡単ではないんです。
dakedo, koko de wa sonnani kantan de wa nain desu.
Except that here, it's not so simple.

ここのソースは舐めてみるとちょっと塩っぱい。
koko no sōsu wa name te miru to chotto shoppai.
If you taste this sauce you'll find it a bit salty.

ここで使われている文法形式は現在進行形である。
koko de tsukawa re te iru bunpō keishiki wa genzai shinkō gata de aru.
The grammatical form employed here is the present progressive.

16年間、ここに住んでいる高木さんも驚きました。
16 nenkan, koko ni sun de iru takagi san mo odoroki mashi ta.
Mr Takagi, who's lived here 16 years, was also surprised.

ここの蔵書の中には、お金で買えない貴重な本もあるんだって。
koko no zōsho no naka ni wa, okane de kae nai kichō na hon mo arun da tte.
Apparently in this library are precious books that money can't buy.

ここでは、文字やパスのアウトラインの作成について説明します。
koko de wa, moji ya pasu no autorain no sakusei nitsuite setsumei shi masu.
Here we explain about creating outlines of characters and paths.

俺は関係無い、イコール、いなくていい。だから、ここから出ていく何と言われようとも！
ore wa kankei nai, ikōru, i naku te ī. dakara, koko kara de te iku nani to iwa reyo u tomo!
It's nothing to do with me, equals, I don't have to be here. So I'm getting out of here, whatever anybody says!

実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
jitsuwa, ōkina koe de ie masen ga, koko saikin kono bīchi de wakai josei ga to utsusa re ta uwasa ga arun desu.
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.

	The Japanese word
	ここ
	is pronounced
	koko \| ここ
	means
	here, this place

	Examples:
	ここから遠いの？ koko kara tōi no? Is it far from here?
	ここが差し込むように痛みます。 koko ga sashikomu yō ni itami masu. I have a gripping pain here.
	あれ？あなたまだここにいたのね！ are? anata mada koko ni i ta no ne! Hello? Are you still here?
	ここで写真を撮らないでください。 koko de shashin o tora nai de kudasai. Please do not take photos here. \| Please don't take pictures here.
	ここで迷わず迂回路を取ることにする。 koko de mayowa zu ukai ro o toru koto ni suru. Here I decide, without hesitating, to take the alternative route.
	ここが締めつけられるように痛みます。 koko ga shimetsuke rareru yō ni itami masu. I have a gripping pain here.
	ここの下りも手掛かりがないので危険だ。 koko no kudari mo tegakari ga nai node kiken da. The downclimb here is also dangerous as there are no handholds.
	なんでもっと早くここに来なかったのだ。 nan de motto hayaku koko ni ko nakatta no da. Why didn't you get here sooner?
	３年前に東京へ来て以来ここに住んでいる。 san nen mae ni tōkyō e ki te irai koko ni sun de iru. I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.
	ここから遠くまで行けるボートが欲しいです。 koko kara tōku made ikeru bōto ga hoshī desu. I want a boat that will take me far away from here. \| I want a boat that'll take me far away from here.
	彼女とここに来るのは何回目になるのだろう。 kanojo to koko ni kuru no wa nan kai me ni naru no daro u. I wonder how many times I've come here with her.
	だけど、ここではそんなに簡単ではないんです。 dakedo, koko de wa sonnani kantan de wa nain desu. Except that here, it's not so simple.
	ここのソースは舐めてみるとちょっと塩っぱい。 koko no sōsu wa name te miru to chotto shoppai. If you taste this sauce you'll find it a bit salty.
	ここで使われている文法形式は現在進行形である。 koko de tsukawa re te iru bunpō keishiki wa genzai shinkō gata de aru. The grammatical form employed here is the present progressive.
	16年間、ここに住んでいる高木さんも驚きました。 16 nenkan, koko ni sun de iru takagi san mo odoroki mashi ta. Mr Takagi, who's lived here 16 years, was also surprised.
	ここの蔵書の中には、お金で買えない貴重な本もあるんだって。 koko no zōsho no naka ni wa, okane de kae nai kichō na hon mo arun da tte. Apparently in this library are precious books that money can't buy.
	ここでは、文字やパスのアウトラインの作成について説明します。 koko de wa, moji ya pasu no autorain no sakusei nitsuite setsumei shi masu. Here we explain about creating outlines of characters and paths.
	俺は関係無い、イコール、いなくていい。だから、ここから出ていく何と言われようとも！ ore wa kankei nai, ikōru, i naku te ī. dakara, koko kara de te iku nani to iwa reyo u tomo! It's nothing to do with me, equals, I don't have to be here. So I'm getting out of here, whatever anybody says!
	実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。 jitsuwa, ōkina koe de ie masen ga, koko saikin kono bīchi de wakai josei ga to utsusa re ta uwasa ga arun desu. Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.

	Examples sourced from tatoeba.org