The Japanese word | |
与党 |
|
is pronounced | |
yotou | よとう | |
means | |
(ruling) party in power, government | |
|
|
Examples: | |
与党は前の選挙で過半数を占めた。
yotō wa mae no senkyo de kahansū o shime ta. The government got their majority at the last election. |
|
与党は強引に税制法案を通過させた。
yotō wa gōin ni zeisei hōan o tsūka sa se ta. The ruling party pushed its tax bill through. |
|
今度の選挙では与党が勝ちそうだね。
kondo no senkyo de wa yotō ga kachi sō da ne. The sitting government is likely to win in the coming election. | It looks like the party in power will win the upcoming election. |
|
小泉が与党自民党の新総裁に選出された。
koizumi ga yotō jimintō no shin sōsai ni senjutsu sa re ta. Mr Koizumi was elected the new president of Japan's ruling Liberal Democratic Party. |
|
与党は5時現在で50議席確保している。
yotō wa go ji genzai de go zero giseki kakuho shi te iru. The ruling party has secured 50 seats as of 5 o'clock. |
|
与党は野党非難のキャンペーンを展開しています。
yotō wa yatō hinan no kyanpēn o tenkai shi te i masu. The ruling party is running a smear campaign against the opposition. |
|
与党の首脳たちは政治改革法案で知恵をしぼっています。
yotō no junō tachi wa seiji kaikaku hōan de chie o shibotte i masu. Party leaders are hammering out a proposal for political reform. |
|
与党は腐敗している、しかし野党だって同じようなものだ。
yotō wa fuhai shi te iru, shikashi yatō datte onaji yō na mono da. The party in power is corrupt, but the opposition is little better. |
|
与党は腐敗している、しかし野党だって同じようなものだ。
yotō wa fuhai shi te iru, shikashi yatō datte onaji yō na mono da. The party in power is corrupt, but the opposition isn't much better. |
|
安倍内閣は、自由民主党、公明党を与党とする連立内閣である。
abe naikaku wa, jiyūminjutō, kōmeitō o yotō to suru renritsu naikaku de aru. The Abe Cabinet is a coalition Cabinet where the Liberal Democratic Party and New Komei Party form the government. |
|
Examples sourced from tatoeba.org |